ムスリム女性のベールについて。

@AFP

①Hijab　ヒジャブ
頭と耳、首元を覆うけれど顔は見える。
イスラーム世界で広く使われている。
パキスタンでもこれが一番多い気がする。


②チャドル
髪と全身を覆うマント。
イランや中東に多いらしい。
パキスタンでも全土で時折見かける。


③ニカーブ
鼻や口を含めて全身を覆う。
見えるのは目だけ。
アイメイクばっちりの女性が多い。
ワッハーブ派のサウジアラビアを始めとして中東に多い。
パキスタンでは西側地域で多い。


④ブルカ
全身を覆うベールで、目元は網目状になっている。
アフガニスタンやパキスタンのパシュトゥーン人が伝統的に着用している。
ちなみにアフガニスタンではスカイブルー、パキスタンでは土色が主流。
アフガニスタンではタリバン統治時代にこのブルカが強制され
現在もその名残かパシュトゥーン地域外でも着られている。


＊＊＊

ムスリム女性が纏うベールにはさまざまな種類があり、

それぞれ地域の文化に根ざしているところも大きいけれど、

パキスタンなどでは、とくに都市部を歩いていると、

女性のファッションはわりと多様で、

何を身につけるのかはあくまで個人の考えによるものなのだ、

という印象を受けたりする。

上の写真4パターンのベールはどれも、

パキスタンのいずれかの地域で見られる衣装。

それに、都市部やイスマイリー派の地域では、

ショールを首にかけているだけの人や、

髪の毛チラ見せスタイルの人もいたりして

あら、案外自由なのね、と少し安心したりもする。

啓典クルアーンには、書かれている。

信仰する女たちの視線を低くし、貞節を守るように言いなさい。
外に表れるもの以外は、かの女たちの美を目立たせてはいけません。
そして覆い布(フルム)をその胸の上に垂れて、
かの女たちの美を目立たせてはいけません。
ただし、自分の夫、父親、夫の父親、自分の息子たち、
夫の息子たち、自分の兄弟、兄弟の息子たち、
姉妹の息子たち、自分(と同じ信者)の女たち、
自分の右手が持つ者(奴隷)、性欲を持たない従者、
または女性の体に意識をもたない幼児を除いて...
《クルアーンやさしい和訳　24章31節》

ここで書かれている「外に表れるもの」とは一般には、顔と手と解される。

他方では、イスラームの中にもさまざまな法学派があり、見解は分かれる。

原則として、ハンバリー派やシャーフィイー派は「全身を覆うべき」

ハナフィー派、マーリキー派は「顔や手を覆うことは求められていない」など。

預言者(ムハンマド)よ、あなたの妻、その娘たち、
また信者の女性たちにも、長衣を下まで垂らすように言いなさい。
かの女たちが(男性から)知られ、害されないためにもそれがより適切なのです...
《クルアーンやさしい和訳　33章59節》

ちなみにパキスタンではハナフィー派が多く、

私がシャハーダをしたチトラールのマスジドもハナフィー派。

けれど地域の女性たちはブルカかニカブをしていた。

クルアーンには、どのような服装をすべきなのか、

具体的な記述はないため、その解釈も、

地域や年代、それぞれの家庭や女性の考えなどにより変化するようだ。